BILAN DE L’ANNEE 2003

( Source : services du Conseil constitutionnel )


1.    Jurisprudence

2.    Elections

3.    Relations extérieures

4.    Publications 

 

1. Jurisprudence

Le 23 mars 2003, le Conseil constitutionnel sur saisine du Président de la République, a déclaré la loi organique relative à l’organisation judiciaire non conforme à la Constitution, au motif que les dispositions de l’article 180, 1er tiret de la Constitution n’ont pas été respectées. 

     ( Avis n° 14/A.LO/CC/03 du 20 Moharram 1424 correspondant au 23 mars 2003  - JORA n°22 du 30 mars 2003).

 

2. Elections

- Le 12 janvier 2003, le Conseil constitutionnel a rendu une décision portant remplacement d’un député à l’Assemblée populaire nationale dont le siège devient vacant par suite de décès.

    ( Décision n° 01/D.CC/03 du 9 Dhou El Kaada 1423 correspondant au 12 janvier 2003 - JORA n°5 du 26 janvier 2003) .

  

  - Le 22 mars 2003, le Conseil constitutionnel a rendu une décision portant remplacement d’un député à l’Assemblée populaire dont le siège devient vacant par suite de décès.

    (Décision n°02/D.CC/03 du 19 Moharram 1424 correspondant au 22 mars 2003 - JORA n°29 du 23 avril 2003).

   - Le 7 juin 2003, le Conseil constitutionnel a rendu une décision portant remplacement d’un député à l’Assemblée populaire nationale dont le siège devient vacant par suite d’acceptation de fonction gouvernementale.

    (Décision n°03/D.CC/03 du 6 Rabie Ethani correspondant au 7 juin 2003. JORA n°39 du 29 juin 2003).

   - Le 8 septembre 2003, le Conseil constitutionnel a rendu une décision portant remplacement d’un député à l’Assemblée populaire nationale dont le siège devient vacant par suite de décès.

    (Décision n°04/D.CC/03 du 11 Rajab 1424 correspondant au 8 septembre 2003 - JORA n° 58 du 28 septembre 2003).

   - Le 27 octobre 2003, le Conseil constitutionnel a rendu une décision portant remplacement de deux (02) députés à l’Assemblée populaire nationale dont les sièges deviennent vacants par suite d’acceptation de fonctions gouvernementales.

    (Décision n°05/D.CC/03 du Aouel Ramadhan 1424 correspondant au 27 octobre 2003 - JORA n° 67 du 5 novembre 2003).

   - Le 4 novembre 2003, le Conseil constitutionnel a rendu une décision portant remplacement d’un député à l’Assemblée populaire nationale dont le siège devient vacant par suite de décès.

    (Décision n°06/D.CC/03 du 9 Ramadhan 1424 correspondant au 4 novembre 2003 -  JORA n° 69 du 12 novembre).

 

 3.  relations extérieures

    a/ Participation des délégations du Conseil constitutionnel à l’étranger   

 

   - Participation d’une délégation du Conseil constitutionnel aux travaux de la sixième session de l’Union des Cours et Conseils constitutionnels arabes, qui s’est déroulée du 15 au 16 janvier 2003 à Nouakchott – Mauritanie.

 

  - Visite d’études et d’information effectuée par une délégation du Conseil constitutionnel composée de membres et de directeurs, sur les institutions françaises, du 3 au 7 février 2003 à Paris.

 

   - Participation d’administrateurs du Conseil constitutionnel à un stage « cycle court » organisé par l’ENA de Paris sur le thème, « les marchés publics », du 31 mars au 25 avril 2003.

 

   - Participation d’un cadre du Conseil constitutionnel à un stage « cycle court » organisé par l’ENA de Paris sur le thème,  « Organisation du travail parlementaire », du 24 février au 2 mars 2003 à Paris.

 

   - Visite d’études et d’information sur les institutions européennes effectuée par une délégation du Conseil constitutionnel à Strasbourg., du 12 au 16 mai 2003.

 

   - Participation de la directrice de la documentation et de l’information du Conseil constitutionnel à un stage « cycle court » organisé par l’ENA de Paris sur le thème,  « Les technologies de l’information et de la communication dans l’administration », du 16 juin au 11 juillet 2003.

 

   - Visite effectuée par une délégation du Conseil constitutionnel, présidée par Monsieur Mohamed Bédjaoui, Président du Conseil constitutionnel, du 18 au 24 juin 2003 à Ottawa - Canada, dans le cadre de la tenue de l’Assemblée générale et de la troisième conférence de l’Association des Cours et Conseils constitutionnels ayant en partage l’usage du français. Mr Bédjaoui a prononcé à cette occasion, une allocution sur le thème : La « fraternité : concept moral ou principe juridique ? » 

 

   - Participation de deux chefs de bureaux du Conseil constitutionnel au colloque organisé à Tunis du 6 au 12 juillet 2003 autour du thème « La seconde chambre et l’expérience nationale », par l’Académie internationale de droit constitutionnel.

 

   - Participation d’une délégation du Conseil constitutionnel à un colloque organisé par le Secrétariat général des Cours et Conseils constitutionnels ayant en partage l’usage du français et le Conseil constitutionnel français sur le thème « Rôle et fonctionnement des Cours et Conseils constitutionnels en période d’élections », et ce du 16 au 20 novembre 2003 à Paris.

 

   - Visite d’études et d’information d’une seconde délégation du Conseil constitutionnel, sur les institutions européennes, du 1ér au 6 décembre 2003 à Strasbourg et au Luxembourg.

 

   - Participation d’une délégation du Conseil constitutionnel à la 7ème session du Conseil et de l’Assemblée générale de l’Union des Cours et Conseils constitutionnels arabes qui s’est tenue du 15 au 18 décembre à Khartoum.  

     

    b/ Accueil des délégations étrangères

 

 

   - Le Conseil constitutionnel a reçu en visite officielle du 20 au 24 septembre 2003, une délégation du Conseil constitutionnel français  sur invitation du Président du Conseil constitutionnel algérien. Cette visite a permis de renforcer les relations de coopération entre les deux institutions.

 

4.Publication

 

*  Au mois de mai 2003, a été publié le recueil n° 7 de jurisprudence constitutionnelle algérienne, regroupant les avis et décisions rendus par le Conseil au cours de l’année 2002.

 

  * Réalisation d’un CD Rom comportant :

-         Les constitutions de 1963, 1976, 1989 et 1996.

-         Toute la jurisprudence constitutionnelle en matière de contrôle de constitutionnalité et de conformité à la Constitution et en matière électorale, produite par le Conseil constitutionnel depuis sa création en 1989 à 2002.

-         Les textes régissant le fonctionnement du Conseil constitutionnel.